ВЫДАЧА ВИЗЫ С. ТРЕДУЭЛЛ
ПИСЬМО ЗАМЕСТИТЕЛЮ НАРОДНОГО КОМИССАРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР Н.Н. КРЕСТИНСКОМУ ОТНОСИТЕЛЬНО ВИЗЫ АМЕРИКАНСКОМУ ДРАМАТУРГУ С. ТРЕДУЭЛЛ
22-го сего мая в Камерном театре состоится 1-ое представление пьесы «Машиналь» американского драматурга Софи Тредуэлл.
Мною получено от автора письмо, в котором она выражает желание приехать на премьеру и просит предоставить ей визу на въезд в СССР.
Настоящим я ходатайствую о предоставлении ей такой визы, и визу прошу направить в Париж и Берлин.
Автор пьесы - американская гражданка.
Директор МГКТА. ТАИРОВ
Дорогой Николай Николаевич,
Буду очень благодарен, если вы распорядитесь поскорее сообщить мне ответ, так как С. Тредуэлл просит меня о срочном ответе.
Заранее благодарю.
Ваш А. ТАИРОВ
ПИСЬМО ЗАМЕСТИТЕЛЯ НАРОДНОГО КОМИССАРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР Н.Н. КРЕСТИНСКОГО ПОЛПРЕДУ СССР В ГЕРМАНИИ Л.М. ХИНЧУКУ И ПОВЕРЕННОМУ В ДЕЛАХ СССР ВО ФРАНЦИИ М.И. РОЗЕНБЕРГУ О ВЫДАЧЕ ВИЗЫ С. ТРЕДУЭЛЛ
Секретно
Уважаемые товарищи,
В Государственном камерном театре 22 мая состоится первое представление пьесы американского драматурга Софи Тредуэлл «Машиналь». Гр. Тредуэлл, узнав о том, что в Москве в ближайшем будущем идет ее пьеса, написала т. Таирову, что она хотела бы присутствовать на первом представлении и просит его исхлопотать для нее въездную визу.
Так как Софи Тредуэлл является радикальной американской писательницей, то т. Таиров обратился в НКИД с просьбой разрешить ей въезд в Москву. Обратится она или в наше полпредство в Париже, где она сейчас находится, или в Берлине, куда она должна на днях поехать.
В случае обращения можете дать ей местную визу с правом краткосрочного, примерно двухнедельного пребывания в Москве.
С тов. приветом,
Н. КРЕСТИНСКИЙ